Journalistes à l'Est

LE TEMPS // RFI : Kiev conserve son maire sulfureux

Le scrutin est un revers pour la première ministre Ioulia Timochenko

Mathilde Goanec, Kiev
Lundi 26 mai 2008

Décidées en mars sous la pression de la première ministre, Ioulia Timochenko, les élections municipales  anticipées à Kiev se sont achevées dimanche soir, après un mois de campagne aux allures de kermesse électorale. Léonid Tchernovetsky, le maire sortant, devrait revenir par la grande porte pour le plus grand dépit de la première ministre qui l'a accusé à plusieurs reprises de corruption et en a fait le symbole de son opération «mains propres» dans le pays. Tchernovetsky aurait récolté, selon les sondages à la sortie des urnes, 32% des voix. Pour Ioulia Timochenko, qui s'est impliquée personnellement dans la campagne, cette victoire est un camouflet, même si son candidat, Olexandre Tourchinov, rafle la deuxième place, avec 20% des voix.

Extraterrestre politique

Il faut dire que Léonid Tchernovetsky est un véritable extraterrestre de la politique ukrainienne. Ce milliardaire sans complexe, piètre orateur et poursuivi par une tenace odeur de soufre, a su élever le populisme au rang d'art politique. Il a pendant toute la durée de son court mandat ciblé les plus vulnérables et distribué les cadeaux électoraux. La stratégie a payé: «Je touche 550 grivnias (75 euros) de retraite par mois, explique Paulina Sokoliouk, une Kiévienne de 76 ans. Qu'est-ce que je peux acheter avec ça? Alors quand Tchernovetsky me donne 75 grivnias de plus, même si c'est pour que je vote pour lui, et bien je suis d'accord. Au moins je peux m'acheter un kilo de viande.» Si l'achat des voix n'est pas l'apanage du maire sortant, Tchernovetsky a largement peaufiné la méthode et utilisé tous les canaux de communication de la mairie pour faire passer son image de maire bienfaisant: ces dernières semaines, il était omniprésent dans les journaux et sur les panneaux d'affichage de la ville et il a occupé sans répit les écrans du métro. Toute la journée, il a assuré être sûr de sa victoire.

Accusé maintes fois d’avoir utilisé les ressources immobilières de Kiev à des fins personnelles, le maire sortant a également réussi l’exploit de passer finalement pour une victime, rappelant sur tous les tons la « cabale » mené contre lui. L’absence de véritable enquête officielle sur ses agissements a joué en sa faveur.

Autre raison de cette victoire, le nombre démesuré de candidats au fauteuil de maire. Dans les isoloirs, les habitants de la capitale ont dû choisir parmi soixante prétendants, sur un bulletin faisant près d’un mètre de long… Pendant un mois, la ville a été littéralement noyée sous les tentes, les affiches et les tracts aux couleurs des différents participants. Mais au final, Tchernovetsky n’a eu que deux adversaires sérieux, au premier rang desquels Vitali Klichko, un ancien champion du monde de boxe. Si Klichko est vénéré par les Ukrainiens en tant que sportif, il n’a pas su convaincre comme homme politique et se classe finalement troisième. Olexandre Tourchinov n'a pas lui réussi à se défaire de son image de marionnette à la botte de Ioulia Timochenko.

Pour autant, la partie n’est peut-être pas totalement jouée. Des irrégularités ont été constatées durant le vote, et les perdants sont montés au créneau hier, à l'image de Vitali Klichko qui affirmait dès midi qu’on lui avait volé la victoire : « J’étais le favori mais Tchernovetsky a tout fait pour saboter cette élection, a estimé l’ancien boxeur. Difficile de déterminer aujourd'hui l'ampleur des fraudes électorales mais l'ambiance générale est à la suspicion, sous l'oeil désabusé des électeurs, qui n'ont pas été très nombreux à voter aujourd'hui.

En bonus, un reportage diffusé sur RFI lundi matin:

Téléchargement rep_230_rfi_municipales_kiev.mp3

Voir aussi le dossier sur les municipales, sur http://www.rfi.fr/actufr/articles/101/article_66682.asp

Bonne lecture, bonne écoute,

Camille et Mathilde

LE TEMPS // LE SOIR : A Kiev, la coalition orange à nouveau tiraillée

UKRAINE. L'affrontement entre le président Iouchtchenko et sa première ministre.

Mathilde Goanec, Kiev
Samedi 17 mai 2008

Utilisé depuis des mois par l'opposition pour exprimer son mécontentement, le blocage du parlement est en passe de devenir le sport favori des députés ukrainiens. Pendant trois jours, l'un des partis de la majorité, le Bloc Ioulia Timochenko (BIouT), s'est emparé de la tribune, empêchant ainsi toute activité au sein de la vénérable institution. Vendredi, les députés contestataires ont finalement obtenu gain de cause, avec la mise à l'agenda parlementaire de trois lois «anti-inflation». Il y a urgence, car la hausse des prix à la consommation s'élève à plus de 30%.

Réforme de la Constitution

Par cette action spectaculaire, les députés du parti de la première ministre ont aussi mis au grand jour les discordes qui gangrènent depuis des mois la coalition orange, que forme le Bloc avec Notre Ukraine, le parti du président Viktor Iouchtchenko. Car si celui-ci a cédé sur l'inflation, il n'a rien lâché concernant l'autre grande revendication du BIouT portant sur la réforme de la Constitution, prévue pour cette année. Ioulia Timochenko estime que le président est en passe de se tailler une Loi fondamentale sur mesure, en augmentant le pouvoir du chef de l'Etat au détriment du parlement. «Ioulia Timochenko a une position très ambiguë là-dessus, estime Ivan Preniakov, politologue au Centre international d'études politiques à Kiev. Elle a longtemps réclamé un personnage fort à la tête du pays, mais elle sait son intérêt à rester à la tête du gouvernement avec des pouvoirs étendus. Elle se bat donc maintenant pour un régime parlementaire.»

En filigrane, derrière ce blocage du parlement et les déclarations assassines, c'est aussi une réelle recomposition du paysage politique qui se joue dans les coulisses du pouvoir. Toutes les alliances, même les plus improbables, semblent aujourd'hui possibles, à l'image de l'opération séduction menée autour du Parti des régions. Ce dernier est dirigé par Victor Ianoukovitch, que Ioulia Timochenko et le président ont combattu ensemble lors de la Révolution orange. Lors d'un meeting cette semaine à Kiev, la première ministre a laissé entendre qu'une coopération tactique avec le Parti des régions était envisageable sur la question constitutionnelle. Elle a aussi mis en garde le président: «Je l'ai averti que si les choses continuaient comme ça, je ne pourrais être plus longtemps un partenaire et un allié.»

«Le système actuel ne marche pas, concède Ivan Preniakov, car les deux leaders orange ne peuvent pas cohabiter tant la compétition entre eux est forte. Mais aux yeux de la population, ils doivent rester ensemble, au nom de ce qui s'est passé pendant la révolution.» Une analyse partagée au sein de Notre Ukraine, où l'on sait que le président a besoin de la popularité de Ioulia Timochenko. Pour dénouer la crise au sein de la majorité, la solution pourrait passer par l'organisation d'élections anticipées, les troisièmes en trois ans, mais elles n'auront lieu que si une nouvelle Constitution est adoptée. Les deux «orange» sont donc condamnés à s'entendre, pour exister.

Ce sujet a également fait l'objet d'un article dans le quotidien belge Le Soir, et d'un papier radio sur la RTBF, www.rtbf.be . 

RFI : La guerre des oranges

Rien ne va plus entre les deux leaders ukrainiens Victor Iouchenko et Ioula Timochenko. Les explications de Camille, en direct sur RFI pour "Un bonjour l'Europe" en date du 22 avril...

Téléchargement bonjour_leurope_220408.mp3

LIBERATION : Ioulia Timochenko veut faire tomber l’exubérant maire de Kiev

Correspondance à Kiev. MATHILDE GOANEC

Samedi 5 avril 2008

En guerre contre la corruption qui gangrène son pays, Ioulia Timochenko, la Premier ministre d’Ukraine, demande la tête du maire de Kiev. Suivant ses recommandations, le Parlement a convoqué une élection municipale anticipée dans la capitale le 25 mai. Un scrutin qui a toutes les chances de se transformer en référendum pour ou contre l’actuel maire de la ville, Léonid Tchernovetski, un oligarque haut en couleur soupçonné de malversation mais toujours populaire.

L’égérie de la «Révolution Orange» (en 2004) est inflexible. «Dire qu’il n’y a pas de corruption à la mairie de Kiev équivaudrait à dire qu’il n’y avait pas de sexe à l’époque soviétique» , a-t-elle déclaré, imperturbable. Léonid Tchernovetski n’a pas tardé à contre-attaquer. Destitué par les députés, il a annoncé son intention de se porter candidat à sa propre succession. Et qualifié sa mise à l’écart d’«absolument illégale».

L’homme a de la ressource car il n’en est pas à son premier scandale. En 2006, il avait créé l’événement, en ravissant la mairie à un ancien apparatchik. On l’avait alors vu distribuant des paquets de céréales à des grands-mères dans le besoin. On le dit très proche d’une secte protestante, très bienveillante vis-à-vis de la richesse qu’il a fait fructifier à Kiev.

Car Léonid Tchernovetski est riche, très riche, et l’affiche sans complexe, dans le style tapageur des oligarques, à grand renfort de vêtements de luxe et de voitures hors de prix. Sa banque Pravex, créée en pleine pérestroïka, a été vendue 750 millions de dollars à un groupe italien début février. Ce style controversé a valu au maire de sérieuses inimitiés, contrebalancées par un savant réseau de relations tissé sur l’ensemble de l’échiquier politique.

Mais cette fois, même le président Iouchtchenko, dont le fils serait proche du maire, a lâché Tchernovetski, devant l’insistance de Ioulia Timochenko. Celle-ci veut aller jusqu’au bout de son opération «mains propres» dans cette ex-République soviétique rongée par la corruption. Et quel meilleur exemple que le flamboyant maire de Kiev pour entamer la chasse aux sorcières ?

Mais pour Timochenko, l’enjeu est aussi électoral. A un an de la prochaine présidentielle, la Premier ministre tente de placer ses fidèles là où se sont nichés ses ennemis : à Kiev, mais aussi à Kharkiv, la deuxième ville du pays. Une enquête a ainsi été lancée par les services de sécurité ukrainiens contre le conseil municipal, accusé d’avoir détourné de l’argent public. Mais, selon certains politologues ukrainiens, Tchernovetski, fort de sa popularité auprès de ses administrés, pourrait bien, encore une fois, créer la surprise lors de la municipale du 25 mai.

OUEST-FRANCE : Les trains ukrainiens abandonnent la langue russe

Kiev. De notre correspondante

Réveil en seconde classe, dans un train de nuit ukrainien. De la pop russe, diffusée par les haut-parleurs du wagon, sort les passagers de leur torpeur. En cas d'assoupissement prolongé, le responsable du wagon vous secoue sans ménagement.

Désormais, toute cette scène devra se dérouler en langue ukrainienne, selon un récent décret du ministère des Transports. La musique, mais aussi les tickets de trains, de bus ou d'avion ou encore les différents affichages dans les gares ou les aéroports vont devoir abandonner complètement le russe, encore largement usité dans l'ancienne république socialiste d'Ukraine

Loin d'être anecdotique, cette mesure fait partie d'une vaste campagne de revalorisation de l'ukrainien, une langue slave, proche du russe (comme le français l'est de l'italien). Un phénomène lancé avec l'Indépendance du pays en 1991 mais qui a connu une nette accélération depuis l'arrivée du très ukrainophile Victor Ioutchenko au pouvoir, après la « révolution orange » de 2004.

La langue du poète Tarass Schevchenko est devenue l'un des principaux instruments de l'unité nationale et de l'indépendance de l'Ukraine vis-à-vis de la Russie, au grand dam des russophones, qui voient chaque nouvelle mesure comme une discrimination supplémentaire. Car l'Ukraine vit aujourd'hui une situation paradoxale : si deux tiers des habitants se disent de langue maternelle ukrainienne, le pays reste divisé linguistiquement. À l'Ouest, l'ukrainien est très majoritaire, tandis que l'Est et le Sud du pays continuent de vivre en russe. À charge pour les trains désormais strictement ukrainophones de faire circuler et d'imposer la langue nationale dans tout le pays...

Mathilde GOANEC.

Légende : Les stations du métro de Kiev en ukrainien. Comme le russe, cette langue utilise l'alphabet cyrillique mais avec des lettres différentes.

RFI.fr : Le maire de Kiev, victime d'un ménage anti-corruption ?

Les habitants de Kiev éliront leur nouveau maire le 25 mai prochain. Une élection anticipée provoquée par la destitution de Léonid Tchernovetsky, milliardaire excentrique soupçonné de corruption. Derrière son éviction, on retrouve l’empreinte du Premier ministre Ioulia Timochenko, qui cherche à reprendre le contrôle des principales villes du pays à un an des élections présidentielles.

De notre correspondant à Kiev, Camille Magnard

http://www.rfi.fr/actufr/articles/099/article_64175.asp

Elle a lancé une opportune « opération mairies propres ». Pour avoir la tête du maire de Kiev, le Premier ministre ukrainien Ioulia Timochenko a revêtu l’un de ses costumes préférés du moment : celui de pourfendeuse déterminée de la corruption. Et Léonid Tchernovetsky avait tout pour devenir la bête noire de Timochenko : milliardaire dont la fortune remonte aux années opaques de la Perestroïka, archétype de l’oligarque au train de vie ostentatoire, provocateur et redresseur de torts, le maire sortant a été élu en 2006, sans avoir le soutien  ni des « oranges », le parti de Ioulia ou celui du président Viktor Iouchtchenko, ni des « bleus », le parti pro-russe des régions.

Farouchement indépendant, Tchernovetsky a pourtant toujours su compter sur des amitiés éclectiques dans le milieu politique ukrainien, des soutiens qu’il aurait entretenus en distribuant judicieusement les biens fonciers de la ville. Et c’est cette indépendance, tout autant que ses indélicatesses financières, qui lui aura sans doute valu les foudres de Ioulia Timochenko.

Car la blonde chef du gouvernement voulait depuis longtemps la tête du maire sortant. Déjà, l’organisation d’élections anticipées à Kiev figurait parmi ses promesses de campagne, lors des législatives de l’automne 2007 qui l’ont ramenée au pouvoir. Elle n’aura pas attendu longtemps pour mettre son plan  à exécution : dès le 12 mars, Ioulia Timochenko saisit la Verkhovna Rada, le Parlement ukrainien, d’une demande d’enquête parlementaire sur des soupçons de détournement de fonds et de violations de la Constitution commis par le conseil municipal de Kiev.

Chasse aux sorcières

Dès lors, la chasse aux sorcières est lancée, menée avec une détermination troublante par le Premier ministre. Sans attendre les conclusions de la commission d’enquête, elle affirme devant les journalistes que « dire qu’il n’y a pas de corruption dans l’équipe de Tchernovetsky, c’est comme prétendre qu’il n’y avait pas de sexe sous l’Union soviétique ».

En aparté, certains observateurs de la politique ukrainienne se permettent de douter de la sincérité  de cette démarche et prêtent des arrières pensées électoralistes à l’ancienne « princesse du gaz » elle-même mêlée, dans les années 90, à plusieurs scandales de corruption, et qui s’est « refait une virginité » fin 2004 en devenant l’égérie de la Révolution orange.

A l’horizon 2009, se profilent les prochaines élections présidentielles, une échéance qui cristallise déjà les tensions entre les principaux leaders du pays, notamment entre Ioulia Timochenko et le président Viktor Iouchtchenko. En évinçant Tchernovetsky d’un poste aussi influent et stratégique, le Premier ministre libère la place et se bat maintenant becs et ongles pour faire élire à sa place l’un de ses fidèles lieutenants.

Mais la concurrence sera rude : parmi les possibles candidats en vue figurent un ancien champion du monde de boxe, Vitaliy Klichko, l’actuel ministre de l’Intérieur Iouri Loutsenko et nul autre que… le maire sortant et sorti, Léonid Tchernovetsky. Le vieux lion de Kiev a, dès l’annonce de la tenue de nouvelles élections, fait part de son intention de se succéder à lui-même. Et plusieurs politologues lui prêtent de bonnes chances de créer la surprise « au nez et à la tresse » de Ioulia.

Grandes manœuvres

En attendant le dénouement de ce scrutin, les grandes manœuvres politiques en vue des présidentielles de 2009 se suivent et se ressemblent, cette fois à Kharkiv, la deuxième ville du pays. Là, le maire Mykhaïlo Dovkine et son équipe sont mis en cause dans une affaire de détournement de fonds publics, après une perquisition surprise des services de sécurité ukrainiens dans les locaux de l’Hôtel de ville.

Cette deuxième affaire au timing étonnamment identique à celle de Kiev laisse entendre que le grand ménage n’en restera pas là. Les (nombreux) ennemis personnels que compte l’ambitieuse Ioulia Timochenko dans le paysage politique ukrainien n’ont qu’à bien se tenir

MIDI-LIBRE // Statues de Lénine : à Kiev (Ukraine), on les déboulonne

On ne parle que de lui à Montpellier mais, en Ukraine, Lénine ne fait plus recette. Ils étaient rares, les nostalgiques de l'Union soviétique venus commémorer en ce 21 janvier l'anniversaire de la mort de Vladimir Ilitch Oulianov. Au pied de la petite statue du centre-ville de Kiev, la capitale, quelques bouquets d'oeillets rouges font office d'hommage discret. Les Kieviens, dans leur grande majorité, ignorent l'événement. Et vue d'ici, l'idée de Georges Frêche fait sourire.
A l'Est de l'Europe, dans les anciennes républiques socialistes soviétiques, l'heure est plutôt au déboulonnage qu'à l'édification de statues. « Bien sûr, quand j'étais à

l'école, je pensais que Lénine était quelqu'un de bien », explique Victoria, une jeune femme de 34 ans. « Puis j'ai découvert certaines pages de son histoire et j'ai revu ma position. Pour moi, mettre une statue de Lénine sur une place française, c'est comme édifier une statue de Pinochet ! », ajoute-t-elle. Stanislas, 20 ans, s'est installé au pied de la statue pour boire quelques bières. Pour lui, tout est affaire de générations : « Les vieux, très souvent, continuent à penser que Lénine était un gars correct. Mais les gens de 30 ou 40 ans, ceux qui se sont battus pour l'indépendance de l'Ukraine, ont une vision très négative des héros soviétiques. Et les jeunes, ils s'en foutent. Pourquoi pas une statue de Lénine à Montpellier ? Si j'ai la chance d'aller en France, j'irai la voir... ». Entre indifférence, révolte et enthousiasme, l'initiative du Président de la région française du Languedoc-Roussillon aura réussi à ouvrir le débat jusqu'en Ukraine.
Sur le site du journal Korrespondent, très populaire dans le pays, les lecteurs ironisent : « Peut-être que les villes et villages ukrainiens devraient se lancer dans l'exportation des statues de Lénine ? Comme les Russes avec le pétrole, ils pourraient gagner gros ! ».
Avec, rien qu'à Kiev, le démontage imminent de dix-huit bustes, plaques et autres inscriptions à la gloire du révolutionnaire d'Octobre, il y a en Ukraine des affaires à faire...

De Kiev, Mathilde GOANEC